Vous avez été quelques-uns à écrire au médiateur à propos de cette erreur. Par exemple :(...) Vous êtes tellement assoiffés de sang et de buzz que vous montrez des images de Tirana en disant aux téléspectateurs que se sont des images de Lyon. Tout ça pour faire de l’audimat et pas que… Le présentateur a dit quelques instants plus tard que ce n’était pas Lyon. Mais le mal est fait. Et on s’en tire en s’excusant. Simplement. C’est une faute professionnelle."Nicolas (Paris)Courriel au médiateur de France TélévisionsIl se trouve que la chaîne CNews a commis la même erreur. Depuis samedi, plusieurs acteurs des réseaux sociaux notent le parallèle : d'habituels contempteurs de France Télévisions, mais aussi des observateurs comme le fondateur de Numérama :Comme Cnews, France Info aurait elle aussi diffusé en direct les images de manifestants en Albanie présentés comme des manifestants en France.Comment c’est possible ?Quel sous-traitant en commun a envoyé ces images à deux chaînes françaises ?— Guillaume Champeau (@gchampeau) October 24, 2026L'un des commentaires au message de Guillaume Champeau parle de "course à l'audimat". D'autres messages attribuent la confusion à un "agenda politique". D'autres encore accusent franceinfo canal 16 "de favoriser l'arrivée au pouvoir de l'extrême droite".
Voici l'extrait en question : Images de Tirana diffusée par erreur sur Franceinfo (France Télévisions) 1:31 Que s'est-il passé ?J'ai demandé à la rédaction de m'expliquer comment une telle erreur avait pu se produire.
Voici son récit : la régie disposait de 22 "extérieurs". Par ce terme, la rédaction désigne des écrans d'environ 10 cm sur 20, numérotés, les uns à côté des autres, sur lesquels sont diffusées des images, pour la plupart filmées en direct. On pouvait trouver parmi ces "extérieurs" : les images tournées par des équipes de France Télévisions dans des villes françaises où avaient lieu des manifestations, mais aussi des images d’agences (par exemple Associated Press, Agence France Presse) et des images de télévisions étrangères, puisque des manifestations comparables avaient lieu dans plusieurs villes européennes.Ainsi, un "extérieur" concernait par exemple les images de Limoges, un autre les images du point de départ du cortège parisien, un autre l'image d'une reporter au cœur du défilé, un autre encore dans le défilé marseillais... En fonction des besoins, le responsable d'édition peut ainsi dire, par exemple : "On passe sur l'extérieur 12". Le réalisateur fait alors passer à l'antenne les images de l'extérieur 12.L’un des "extérieurs" était un flux d’images tournées par l’AFP à Lyon. Ce flux, qui avait été mis à l'antenne plusieurs fois en début d'après midi, s’est arrêté vers 15 heures. Les images ont été remplacées par un flux venant toujours de l’AFP, mais d’Albanie. C'est une pratique assez courante. L'AFP a certainement diffusé un texte sur l'écran indiquant le changement de l'origine des images.
Fait rare : la rédaction en chef, qui dirige l'émission de la régie et a devant elle la forêt d'écrans, ne l'a pas vu. Elle ne s’est donc pas rendu compte du changement de contenu. Elle pensait qu'il s'agissait encore des images de Lyon.Au même moment, l’information selon laquelle les forces de l’ordre avaient commencé une opération de dispersion des manifestants à Lyon est parvenue à la rédaction en chef. Elle a alors diffusé à l’antenne les images qu’elle pensait être celle de l'utilisation de canons à eau par la police à Lyon. Elle s’est rendu compte de son erreur au bout d’une minute et a cessé la diffusion de ces images.Un rectificatif et des excusesLe temps d’identifier l’Albanie comme lieu d’origine des images, elle a, comme le prévoient les règles de France Télévisions, diffusé un rectificatif et des excuses, environ trois minutes plus tard.
Images de Tirana sur Franceinfo : les excuses en direct (France Télévisions) 0:24 La rédaction de franceinfo canal 16 ignore la raison pour laquelle la chaîne CNews a commis la même erreur. Quant à l'AFP, elle n'est pas en cause, contrairement à ce qu'ont supposé quelques internautes. C'est bien en régie de franceinfo canal 16, que l'erreur a été commise. Une réunion critique a eu lieu pour déterminer les responsabilités.Le point de vue du médiateurLorsque j'étais rédacteur en chef, notamment des soirées électorales, j'ai commis moi aussi à deux ou trois reprises le même type de confusion entre de nombreux "extérieurs". Il s'agissait de tel quartier général de campagne de tel parti qui n'était en fait pas le bon. L'erreur était découverte et corrigée en direct, parce qu'évidente, par des mots du genre "ah non nous ne sommes pas au QG de LR, mais à celui du PS", tout cela dans un cadre de direct intense, l'émission passant rapidement d'un envoyé spécial à un autre.Ce week-end, le même type d'erreur concernait des images bien plus sensibles, d'une violence relative (la dispersion par des canons à eau à Tirana), dans un contexte politique tendu, émaillé de critiques contre les médias audiovisuels dont ceux du service public. Il n'est donc pas surprenant que, dans ce cadre, des intentions politiques ou de course à l'audience soient prêtées à l'équipe de franceinfo canal 16, parfaitement consciente de l'erreur commise. Pour autant, ces procès d'intention sont injustes. C'est selon moi une erreur de bonne foi, corrigée rapidement, avec des excuses aux téléspectateurs.Enfin concernant les dits procès d'intention sur une complaisance à l'égard de la violence, je note que franceinfo canal 16 a souligné tout l'après-midi à de nombreuses reprises le calme qui régnait non seulement au sein des cortèges, mais aussi aux abords de ceux-ci et questionné la stratégie des forces de l'ordre en comparaison des violences du week-end précédent.Cet article a été modifié vers 13h30 le 27 octobre 2026 : ajout de deux vidéos de l'antenne de franceinfo canal 16 et remplacement d'une capture d'écran par le tweet correspondant. À lire aussi Une mobilisation importante mais en légère baisse, plusieurs blessés graves, près de 1 300 interpellations… Ce qu'il faut retenir de ce samedi de manifestation À lire aussi : Transparence Le groupe France Télévisions a-t-il accordé trop de place aux violences des 17 et 18 octobre ?


%2F2026%2F11%2F15%2F6af9eca26510d768069274.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F15%2F6af9e95753a73474566376.jpg&w=1600&q=75)

%3Afill(blur)%3Aformat(jpg)%2F2026%2F11%2F15%2F6af9d95eb661a076413424.png&w=1600&q=75)
