Une journée doublement noire pour Torstein Traeen. Après avoir perdu son maillot jaune, qu'il a porté pendant deux jours, jeudi 9 juillet, à l'issue de la 6e étape, le Norvégien est contraint à l'abandon. Le coureur de l'équipe Uno-X a chuté dans la descente du Tourmalet jeudi, sur une erreur de trajectoire dans la roue d'un de ses coéquipiers.

"Après des examens réalisés par le staff médical de l'équipe Uno-X, des analyses des données de son casque et des rayons X dans le camion médical, une commotion cérébrale et plusieurs fractures des côtes ont été diagnostiquées", a écrit la formation norvégienne dans un communiqué.

Torstein Traeen avait répondu favorablement au protocole commotion réalisé sur le bord de la route et avait pu terminer l'étape menant le peloton vers Gavarnie, où il a franchi la ligne à près de trente minutes de Tadej Pogacar, lui cédant son maillot jaune. À lire aussi Qui est Torstein Traeen, nouveau maillot jaune du Tour de France quatre ans après le diagnostic d'un cancer ?

Torstein Traeen a marqué le début du Tour de France, parti de Barcelone samedi, en prenant le maillot jaune à la suite d'une échappée lors de la quatrième étape reliant Carcassonne et Foix mardi. Il avait également été pris dans une chute mercredi, dans l'emballage final à proximité de Pau.