L'idée peut paraître improbable : et si le latin, souvent qualifié de langue morte, devenait une langue courante, comprise dans toute l'Europe ? L'objectif est toutefois ambitieux. L'Union européenne compte actuellement 24 langues officielles. Faire du latin l'une d'entre elles nécessiterait un long parcours politique et culturel. "Tout a commencé par un voyage de quatre mois autour du monde avec un sac à dos", explique Timi Celcer, le dirigeant de l'association.
" Timi Celcer, dirigeant de l'association Via Nova. (Via Nova) Timi Celcer se décrit lui-même comme un "paneuropéen". Le jeune homme a étudié les sciences politiques, travaillé chez Google puis fondé une start-up. Ce voyage l'a amené à réfléchir à la manière dont d'autres cultures se rapportent à leurs traditions.
"Tout d'abord, j'ai été inspiré par l'importance que ces cultures accordaient à leurs traditions et par le lien étroit qui les unissait à celles-ci, contrairement aux Européens d'aujourd'hui, qui s'en sont de plus en plus éloignés", confie Timi. "Mon moment de révélation a été de réaliser que le latin avait historiquement joué ce rôle et qu'il n'est associé à aucun pays ni à aucune région en particulier.
Une influence pour les langues européennesÀ l'origine, le latin était parlé par les Latins du Latium, dans le centre de l'Italie. Il s'est répandu dans tous les territoires conquis par la République romaine, puis par l'Empire romain. Bien qu'il ait fini par cesser d'être une langue parlée courante, le latin a profondément influencé les langues européennes, notamment l'italien, le français et l'espagnol.
Au Moyen Âge, le latin écrit est devenu l'une des principales langues utilisées dans les milieux universitaires et administratifs à travers l'Europe occidentale et centrale. Via Nova a été fondée l'automne dernier par trois Slovènes, dont Timi Celcer, et un Français. L'un de ses fondateurs, Pierre Gorsky-Mieze, enseigne le latin au sein de l'organisation Oxford Latinitas et parle couramment cette langue. Les autres fondateurs sont quant à eux en train de l'apprendre.
Pierre Gorsky-Mieze (Via Nova) "Nous grandissons ensemble", explique Timi. "Trois des quatre membres de l'équipe fondatrice parlent le latin à peu près aussi bien qu'un Européen moyen. "De son côté, Pierre Gorsky-Mieze affirme que le latin n'est pas aussi difficile que beaucoup le pensent. "On peut parler le latin au quotidien", assure-t-il. "Par exemple, avec ma petite amie, qui n'est pas française, on ne parle pas anglais.
Une langue toujours présente "dans l'inconscient collectif européen"Pour Timo Celcer, le latin présente un avantage indéniable : il s'agit d'une langue européenne historique, et non d'une langue inventée. Il évoque un épisode survenu au Parlement européen en 1979, lorsque le député italien Mario Capanna s'était adressé de manière inattendue à l'assemblée en latin.
Gašper Mlakar, un autre fondateur de Via Nova, estime que le latin reste ancré dans la mémoire culturelle collective de l'Europe. "Même aujourd'hui, je pense que le latin occupe toujours une place dans l'inconscient collectif européen", assure-t-il. " Gašper Mlakar, membre fondateur de Via Nova. (Via Nova) La langue latine, un symbole de l'unité européenne ? Via Nova a défini un processus en quatre étapes pour son projet.
La première est ce que Timi Celcer appelle la légitimité démocratique : convaincre les Européens de considérer le latin comme un symbole potentiel de l'unité européenne plutôt que de l'associer principalement aux études classiques ou aux traditions religieuses. La deuxième étape concerne l'adoption symbolique à travers la culture et le langage courant.
Les étapes suivantes impliqueraient une utilisation institutionnelle plus large, éventuellement par le biais de programmes tels qu'Erasmus et le cinéma européen. "Nous insistons toujours sur le fait que ce projet pourrait s'étendre sur plusieurs générations", déclare Timi. " "L'Europe devrait raisonner en termes de générations", ajoute-t-il. "Le latin que nous essayons de promouvoir ne vise pas à faire revivre le passé.
Un article écrit par Evaldas Labanauskas (LRT), initialement publié le vendredi 19 septembre 2026 à 8h19. Traduit et édité pour franceinfo par Alice Kouri.

%2F2026%2F11%2F15%2F6af9dbfe35c10151645611.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F15%2F6af9e5943cf1c131597569.jpg&w=1600&q=75)



