Dans la nuit noire, la lave orangée jaillit de la montagne. Le volcan de Fuego, considéré comme le plus actif d'Amérique centrale, et situé près de la capitale du Guatemala, est entré en phase éruptive lundi 3 août dans la matinée. Son activité s'est amplifiée dans la nuit, avec des torrents de lave coulant le long de ses flancs et d'immenses colonnes de gaz et de cendres s'élevant dans le ciel.

Le Guatemala est situé sur la ceinture de feu du Pacifique, une zone dans laquelle se concentre une importante activité sismique et volcanique. Sur place, les habitants redoutent les coulées de lave et les pillages. Plusieurs éruptions ont déjà eu lieu dans cette zone, faisant des dizaines de morts en 2018 et plusieurs centaines en 2015.