Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Les premiers pas dans leur jardin et le soulagement pour un père et sa fille. Deux semaines après leur évacuation, ils retrouvent leur maison du Cap Ferret. Une première inspection, et aucun dégât sur l'édifice. "On a sauté d'hébergement en hébergement jusqu'à revenir aujourd'hui. C'était très attendu, le retour", témoigne la jeune femme. "Les commerces vont rouvrir.

Le médecin, j'ai reçu déjà un message comme quoi on pouvait reprendre des rendez-vous. "C'est une évidence de redonner vie au Cap Ferret"Dès la réouverture, les premiers touristes ont débarqué sur le Cap. Les terrasses se remplissent. Un moment attendu avec impatience pour des clients. "Ça fait donc dix jours que je vois le Cap Ferret seul et sans commerce, dans un mood un peu de confinement, chez moi.

Dès que ça a rouvert, j'ai retrouvé mes copines et on est venu au restaurant directement", témoigne une jeune fille attablée. "Les professionnels, eux, comptent sur le mois d'août pour sauver leur saison. La préfecture a autorisé la réouverture de plusieurs campings de la commune.