Ils s'articulent autour de la guerre en Ukraine, à laquelle elle s'oppose, et la prison. "La guerre injuste et criminelle contre l'Ukraine et l'humiliante expérience carcérale ont en commun d'isoler l'individu, en brisant ses liens familiaux, professionnels, sociaux, en le laissant face à lui-même et à sa conscience", écrit l'éditeur dans la préface.
", 131 p, 18 euros (EDITIONS TOURGUENEFF) Incarcérée depuis mai 2023, Evguénia Berkovitch, 41 ans, a été condamnée en juillet 2024 avec la dramaturge Svetlana Petriïtchouk à six ans de prison pour "apologie du terrorisme". "Il lui est interdit de mener la moindre activité théâtrale" mais elle peut "rassembler de la matière pour de futurs projets créatifs".
Elle s'intéresse ainsi "aux destins des femmes qui sont emprisonnées avec elle au camp" et "écrit un cycle de poèmes", selon elle. "C'est un projet très fort. J'espère que ce livre finira par voir le jour", a-t-elle ajouté. La metteuse en scène russe Evguénia Berkovitch et la dramaturge Svetlana Petriïtchouk (absente de la photo) lors de leur comparution devant un tribunal à Moscou le 20 mai 2024.
) Il est très important pour moi que les poèmes de Jenia soient lus en Europe et qu'on la découvre, elle et son destin. Car cela pourrait l'aider". Leur procès a illustré la répression et l'épuration culturelle en cours en Russie, où les artistes sont eux aussi de plus en plus sommés de promouvoir l'effort de guerre contre l'Ukraine.
Plusieurs ONG et groupes de soutiens aux prisonniers politiques russes ont l'espoir que des échanges de détenus, entre Moscou et l'Occident, se produiront à nouveau, à l'image de celui d'août 2024 qui avait notamment permis la libération d'opposants russes de premier plan.

%2F2026%2F11%2F15%2F6af9c13b18c1b839628953.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af74cbe5ef95327475733.jpg&w=1600&q=75)
%3Afill(blur)%3Aformat(jpg)%2F2026%2F11%2F15%2F6af9d0e939660908686980.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af7208a0e73e420978240.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af6ea8121e90369740085.jpg&w=1600&q=75)