À travers la relation entre un père et de son fils adolescent, Kantemir Balagov sonde les affres d'une communauté soumise au diktat d'un virilisme mortifère. Temir (Talha Akdogan), appelé du petit nom de Piteh, 16 ans, vit avec son père Azik dans le New Jersey. La famille est originaire de Naltchik, une ville de Kabardie, région caucasienne de la fédération russe.

Mais Azik est surtout versé dans la picole, les joints et des plans plus consternants les uns que les autres pour faire fortune, qu'il échafaude avec son copain Marat (Harry Melling), encore plus perché que lui. Aslam (Barry Varoqua), le troisième larron de la bande, est en passe d'ouvrir un restaurant italien haut de gamme.

Eternel adolescent, amoureux de Monica Bellucci et entiché d'un pélican, Azik laisse la gestion du restaurant à sa sœur Zalya, enceinte, dont le mari est absent du paysage. Il n'en est pas moins un père attentif, un frère aimant, un ami fidèle.

Le poids des codes d'honneurAprès Tesnota - Une vie à l'étroit et Une grande fille, prix de la mise en scène au Festival de Cannes dans la section Un certain regard en 2019, le réalisateur russe Kantemir Balagov confirme la puissance de son jeune cinéma avec ce troisième long-métrage qui sonde le poids des codes d'honneur et les injonctions virilistes imposées par la tradition aux hommes de la communauté.

Azik ne répond pas aux critères qui définissent ce que l'on attend d'un homme dans sa communauté. Il est fêtard, rêveur, joue les caïds, mais laisse transpirer sa tendresse. ", lui demande son fils Amir. Avec des comédiens formidables, Kantemir Balagov déploie son brillant scénario dans un rythme toujours juste, et une mise en scène parfaitement maîtrisée. Il choisit une dominante colorée rose, dans les lumières, les décors, les costumes de ce monde surchargé en testostérone.

Il ajoute l'humour, pour marquer la distance, et une touche de poésie pour décharger la pression. Avec la présence silencieuse du pélican et la figure discrète de Monica Bellucci, comme une fée protectrice veillant sur lui et sur les siens, dans un dénouement qui s'en va vers l'émancipation, la douceur, le pardon et la vie. Affiche du film "Butterfly Jam" de Kantemir Balagov, sortie le 7 octobre 2026.

(LE PACTE) La ficheGenre : DrameRéalisation : Kantemir BalagovAvec : Barry Keoghan, Riley Keough, Harry MellingPays : France, Etats-UnisDurée : 1h42Sortie : 7 octobre 2026Distributeur : Le PacteSynopsis : Dans le New Jersey, un adolescent de 16 ans surnommé "Pyteh" partage son temps entre les tapis de lutte et le petit restaurant tcherkesse de sa famille, au bord de la faillite.

Mais une décision impulsive de son père, éternel opportuniste, vient bouleverser sa trajectoire – façonnant peu à peu un récit de fierté, d'héritage et de masculinité.