" À la librairie Valentin, dans le 15e arrondissement de Paris, Sabiha Daoud n'en démord pas. L'éditeur de C'était ça ou mourir vient, jeudi 22 octobre, de "lâcher" Thélyson Orélien, dont il ne réimprimera pas le livre. Mais pour elle, ça ne change rien. Ce qui compte, c'est avant tout son plaisir de lectrice.
"Quelques jours après le début de "l'affaire", cette libraire parisienne avait soutenu fermement l'écrivain : "Je ne vois pas d'IA derrière", affirmait-elle le 23 septembre à franceinfo Culture. "Moi, je n'y crois pas. C'est malveillant, c'est méchant. " Certainement pas elle en tout cas. Aujourd'hui, elle reconnaît que Thélyson Orélien a "peut-être" utilisé l'IA. Mais C'était ça ou mourir, l'odyssée de Jonas, l'émigré haïtien, restera en bonne place dans ses rayons.
"Pour moi, ça reste un livre important, qui parle d'un sujet rarement abordé. ""Le sujet du livre reste fort"Même point de vue chez Libre Ere, dans l'est de la capitale. Le roman de l'écrivain canado-haïtien est trop "fort sur le fond" pour être relégué dans des cartons. "C'est la décision des Editions du Boréal, pas la mienne", tranche Hafid Melhay. "C'est un livre qui contribue à ouvrir les yeux sur ce qui se passe dans le monde.
Mais chez Livres in Room, à Saint-Pol-de-Léon, dans le Finistère, le recours à l'IA ne passe pas. "Maintenant qu'on sait que ça a été écrit en partie par de l'IA, moi, ça m'a gâché le plaisir de lecture, alors qu'on a vraiment aimé ce livre", regrette Gaëlle Maindron. Pourtant, ici aussi, Thélyson Orélien restera en évidence.
" En boutique, les questions autour du livre de Thélyson Orélien restent fréquentes, déclenchant parfois des débats sur la littérature ou d'autres écrivains. "C'est un mal pour un bien", veut croire Gaëlle Maindron. "

%2F2026%2F11%2F15%2F6af9c13b18c1b839628953.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af74cbe5ef95327475733.jpg&w=1600&q=75)
%3Afill(blur)%3Aformat(jpg)%2F2026%2F11%2F15%2F6af9d0e939660908686980.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af7208a0e73e420978240.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af6ea8121e90369740085.jpg&w=1600&q=75)